Сванское лем. У сванов засвидетельствованы различного вида священные знамена, принадлежавшие отдельным обществам (Мулахскому, Ипарскому, Лашхскому и т.д.) и хранившиеся в расположенных в этих обществах христианских церквах. Из них знамя известное под названием лем (lem) ‘лев’ своей оригинальной формой привлекло внимание ряда исследователей и, наконец, подвергнувшись более или менее тщательному изучению, попало в специальную монографию, посвященную грузинским знаменам.
Знамя лем хранилось в церкви св. Георгия Сетийского Местийского общества Верхней Сванетии. Оно состояло из копья, насаженного на длинное древко. Копье это в настоящее время хранится в Местийском краеведческом музее. Оно лито из серебра и позолочено. Поперек его крупный рельефный желобок для насадки. Поле одной стороны копья занято фигурами в рост св. Ионы Латальского и Архангела Угвирского, а с другой - фигурой в рост св. Георгия Сетийского и 19-ти строчной надписью асомтаврули, в которой упоминаются лев и навершие хоругви со знаменем «объединенного ущелья счастливой Сванетии». Само знамя в том виде, в каком оно дошло до нас, сшито из желтой шелковой материи и имеет зооморфную форму. Общая длина животного вместе с хвостом 2,24 м, без хвоста 1,25 м. На голове нашивные уши, на лбу нашиты два креста из серебристого шнура. Кресты имеются также на ногах. Серебристым шнуром отмечаются нос и овальной формы глазницы; на место ноздрей нашиты красные матерчатые четырехугольники, зрачки вышиты коричневой ниткой и кругом обведены розоватой вышивкой. Виденное граф. Уваровой знамя — лев, имел открытую пасть, в которую были вставлены серебряные язык и зубы. Серебряная подвижная челюсть и зубы сохранились до настоящего времени. При спокойном положении изображение висит на древке бесформенной массой, а при движении знамени оно наполняется воздухом, вздувается и принимает форму животного.
При всех характерных особенностях, обособляющих сванское лем от других знамен, оно по типу, как справедливо отмечает К.В. Тревер, относится к драконовидным штандартам, засвидетельствованным во П веке у парфян, скифов, сарматов, даяков, начиная с Ш века у римлян, заимствовавших его от названных народов, и у сасанидских царей, перенявших его от парфян . Кроме того, подобные штандарты существовали в Византии и Западной Европе в середине средних веков.
По сведениям грузинских исторических документов, датируемых XIV веком, знамя лем находилось в ведении старейшины «объединенного ущелья счастливой Сванетии», бывшего в то же время знаменосцем. В документах это лицо упоминается под грузинским названием меломе (melome), производного от названия знамени ломи (lomi) - лев. Должность меломе была выборной, хотя он и избирался из определенной фамилии. Старейшина усыновлял св. Георгия Сетийского и все «объединенное ущелье счастливой Сванетии», которое, как сказано в документах, простиралось в границах Ушгули и Лалвери. Очевидно, в силу установленного искусственного родства старейшина почитался отцом ущелья. Он находился под защитой всего населения хеви (ущелья) н был освобожден от несения повинностей. Старейшина созывал воинство «объединенного ущелья счастливой Сванетии» и, по-видимому, в качестве знаменосца - меломе с знаменем лем предводительствовал ими во время военных походов. Эти данные исторических документов находят некоторое отражение в пережиточных этнографических материалах. Прежде всего выясняется, что каждое сванское божество, обычно укрывавшееся под тем или другим христианским святым, именем которого называлось культовое здание, считалось всевышним покровителем определенной общины, состоящей из одной или нескольких фамилий. Члены общины назывались «людьми» своего общинного божества. Так в одном только Местийском обществе имелись девять святынь с объединенными вокруг них девятью храмовыми общинами. Подобные общины мною зафиксированы во всей Сванетии, а также в большинстве других районов Грузии. Храмовые общины Грузии отличались друг от друга местными особенностями и, кроме того, одни из них в меньшей степени, другие в большей сохряняли архаические черты, дающие исследователю возможность реконструировать ту или иную стороны общественно-экономической жизни грузинских племен определенной эпохи их исторического развития.
Сванская храмовая община ведала всеми делами своей святыни, его движимым и недвижимым имуществом, ремонтировала культовое здание, меняла кровельный гонт, распределяла храмовые земли на подворные участки для пользования членами общины, выделяла из своей среды так называемого мокил или мекил (mokil, mekil) - хранителя ключа храма, его драгоценностей и казны. В обязанности мокила входили так же присмотр за порядком и чистотой здания, при неимении или временном отсутствии сванского священника бала он совершал обряды посвящения и жертвоприношения, а иногда он и бывал законным балом. За сохранностью храма и его ценностей зорко следило население всего общества, но в случае ограбления храма или порчи его имущества храмовая община возглавляла поиски грабителей и виновников совершенных в отношении святыни злодеяний, а также разбор их дел и наказание.
Знамя лем и храм Сетийского св. Георгия, в отличие от других сванских знамен и храмов (кроме храма во имя св. Квирики и Ивлиты, называемого сванами Лагуркой), были святынями всей Верхней Сванетии. В соответствии с этим храм Сетийского св. Георгия именовался сахев Джгыраг - Джгырагом ущелья, под которым (ущельем) разумелась территория, начиная от Униульского общества до выморочного селения Лалвери, расположенного между Парским и Лахамульским обществами.
Храмовая община Сетийского св. Георгия, кроме выполнения функций общих для всех сванских храмовых общин, в отличие от последних свои права и обязанности распространяла почти на всю Верхнюю Сванетию. По всем общемирским вопросам она выступала от имени сахев Джгыраг, навязывая большинству свою волю, мстила за кровь членов своей общины, выполняла роль посредницы перед Сетийским св. Георгием не входивших в объединение жителей, последние через членов общины доставляли в его храм свои жертвы и обязательные подношения и т.д.
Община Сетийского св. Георгия, кроме указанного выше названия, именовалась также лелджгырагом, а члены общины назывались молджгырагами. В исторических документах эта община известна именно под названием лелджгыраг («лелджграги»), причем состоит она здесь из шести теми, т.е. фамилий, тогда как в графических пережитках свидетельствуются как отмечалось, лишь четыре фамилии молджгырагов - Палиани, Мтчедлиани, Ратиани и Нигвриани. Из них древнейшей считалась фамилия Палиани, а Сети джгыраг «коренной» святыней этой фамилии. Члены Палиани назывались братьями Сетийского Джгырага По народным представлениям они обладали большой силой, благодаря Джгырагу. Все боялись навлечь на себя проклятие Палиани, так как верили, что проклятого кем-либо из представителей этой фамилии человека постигали всевозможные несчастья.
Из фамилии Палиани избирался глава общины, так называемый лелджгырагн тхвим. К сожалению, мне не удалось установить был ли он в то же время знаменосцем или, как говорят сваны, «держателем льва» леми мугвене. В народе сохранилось воспоминание о главе лелджгырага Мабле, сыне Пута Палиани, который имел дом башенного типа с подземным ходом, сообщающимся с храмом Сети джгырага, казну и драгоценности храма хранил дома, был богатый и святой человек. О святости его, по словам сказителей, было указано и знамением свыше: когда умирал Мабла небо было безоблачное, блестящее, но как только он испустил последний вздох, оно нахмурилось и разразилась страшная гроза, сплошь покрывшая землю градом. Маблу Палиани похоронили в медном гробу, на котором было высечено его имя.
Впоследствии, вместо лелджгыраги тхвим, имелся мокил, которого избирали из фамилии Мчедлиани. а «держателем льва» были представители Джапаридзе. Последние к празднику Хылиш выделяли леми мугвене из своей фамилии, которая не входила в общину лелджгыраг. Подобное вторжение фамилии Джапаридзе в функции молджгырагов, по объяснению стариков сванов, началось с тех пор, как некто Имахат Джапаридзе сшила животное знамени лем и посвятила его Сетийскому св. Георгию. Посвящение животного знамени послужило представителям Джапаридзе поводом к тому, чтобы овладеть правом «держателя льва», которого они добились пользуясь своим дворянским происхождением и положением.
Это объяснение заслуживает доверия. Во-первых, история взаимоотношений сванов и Джапаридзе заставляет допустить возможность захвата данной фамилией права «держателя льва». Хорошо известна кровавая междоусобная борьба, которая велась в XV веке между сванами и Джапаридзе, бывших владетельными князями Рачи. В начале XVI века она закончилась в пользу Джапаридзе. По историческому документу 1503 года сваны были вынуждены передать в собственность Джапаридзе принадлежавшие им за пределами Сванетии территорию, расположенную выше сел Глола и Тчидрота и простиравшуюся до границы Северной Осетии, с ее населенными пунктами и людьми, крепостями, церквами и монастырями с их хозяйством и инвентарем, драгоценными иконами, крестами, рукописными книгами и облачением духовных лиц, большое количество военных доспехов, золотых, серебряных и медных сосудов и посуды, крупного и мелкого рогатого скота, лошадей и т.д. и платить налог .
В «Летописи сванского собора», датированной второй половиной XIII века, в списке жителей Сетийского общества упоминается некто Джапаридзе. Более пространные сведения содержатся в других исторических, памятниках, на основании которых очевидно, что в XIV-XV вв. часть рачинских Джапаридзе проживала в Местийском обществе Верхней Сванетии. Здесь эта знатная фамилия не теряла своего привилегированного положения до самого позднего времени.
Пример Джапаридзе, захвативших право «держателя льва», не является единственным и исключительным. Надо иметь в виду, что в феодальной Грузии народное правление в Сванетии не было свободно от прямого вмешательства феодальной знати. Яркое внешнее проявление этого можно видеть в исторических памятниках Сванетии. Так, в числе активных помощников владетельных князей Рачи в их ожесточенной борьбе со сванами в упомянутом документе названа фамилия Кутчаидзе . А в другом документе, написанном в годы этой ожесточенной борьбы, представитель данной вражеской сванам фамилии выступает в должности казнохранителя оъединенного ущелья Сванетии.
Во-вторых, крестьянскому населению Сванетии, вероятно, не всегда было под силу изготовлять дорогостоящее животное знамени. Между тем необходимо было время от времени обновлять легко изнашивающуюся матерчатую часть лема. Насколько быстро она приходила в негодность видно хотя бы из того, что Бартоломей видел знамя в 1853 году в совершенных лохмотьях, Уварова застала недавно сшитого зверя знамени, а при Такайшвили на знамени было укреплено другое новое животное, старое же, хранившееся в церкви, он привез в Тбилиси и передал в Музей общества истории и этнографии, откуда оно попало в Этнографический отдел Государственного Музея Грузии. По уверению одного из моих сказителей 1944 года, 87-летнего Алексея Свинчилдича Джапаридзе, за свою жизнь ему пришлось держать «льва» сначала красного цвета и затем белого, а в последний раз он видел желтого льва.
Однако, сваны стойко сохраняли старые формы животного. Последнее животное желтого цвета было сшито сестрами Агати и Ивдит Джапаридзе, - они выкроили новое животное, наложив материю на старый образец, который сохранялся как святыня.
В обязанности лелджгырага входило справить праздники в честь Сетийского св. Георгия - один праздник осенью, в конце сентября, другой - летний, так называемый Хылиш или Хыпшоб. В осенний праздник молджгыраги закалывали жертвенного быка, а для Хылиш собирали с каждого двора общины по одной мерке ячменя для выгонки водки, праздничные хлебы же каждый из них выпекал из собственной муки у себя на дому.
Хылиш, Хылшоб, Улиш или Вилиш был одним из традиционных общесванских народных праздников, по преданию учрежденный в незапамятное время в честь победы и изгнания наводнивших сванскую землю вражеских полчищ. Он праздновался за неделю до Петровского поста и в разных обществах был разной продолжительности, от одного до пяти дней. Характерными сторонами этого праздника, как и многих других сванских праздников и праздников остальных грузинских племен, были разнообразные спортивные упражнения и военно-обрядовая игра — бега или скачки с знаменем.
В цикле годичных празднеств Сетийского св. Георгия Хылиш был единственным все-хевским праздником, в который из церкви св. Георгия выносилось знамя лем. Здесь он праздновался три дня, начиная с субботы до Петровского поста. Знамя выносилось из церкви в воскресенье и понедельник. В воскресенье прибывали на праздник представители мужской половины всего ущелья, т.е. Верхней Сванетии до Лахамульского общества. Местийцы были хозяевами, они встречали гостей, распределяли между собой и угощали их у себя на дому. Однако, главными хозяевами и распорядителями праздника с самого начала были и оставались молджгыраги.
Праздничные игры проводились на площади Сетийского храма, где собиралось все местийское население со своими гостями. Бега или скачки с знаменем происходили по окончании остальных игр. В скачках принимали участие не менее 15 всадников. Сидя на наилучших скаковых лошадях, они приближались к храму и выстраивались у его дверей во главе с представителем фамилии Джапаридзе. Мокил выносил знамя и передавал его «держателю льва» (Джапаридзе). Последний, при помощи своего «помощника», конец древка знамени прикреплял к стремени, затем садился на коня и, держа в правой руке древко, а левой управляя конем, медленно трогался в сопровождении остальных всадников. С правой стороны от леми мугвеие держался его «помощник» тоже верхом на коне; он в опасные моменты скачек поддерживал знамя, чтобы оно не упало.
Всадники под предводительством знамени медленно ехали к заранее намеченной западной границе скакового поля, опуда поворачивали обратно и в том же порядке и также шагом проезжали до восточной границы и затем вновь обратно до западной границы - это был второй тур. Когда в том же порядке и также медленно в третий раз подъезжали к западной границе, здесь они выстраивались в линию, в один ряд и, после сигнала, пускались вскачь. Победителем был всадник, доскакавший до восточной границы первым. Все старались стяжать себе славу победителя. Нельзя было в этом уступать даже знамени; напротив, малейшее старание со стороны участвующих в скачках всадников способствовать победе знамени, нарушало основной смысл обрядовых скачек. Если при свободном состязании, победителем оставалось знамя (т.е. знаменосец), то это, по народным верованиям, предвещало победу сванов во всяком деле и урожайный год.
По преданию, в старое время, когда у сванов не имелось лошадей, в праздник Хылиш устраивались бега со знаменем.
В Сванетии мною засвидетельствовано несколько версий предания о происхождении знамени лем. По одной версии - вызвавшей протест и сильное возмущение всех моих сказителей стариков против свана якобы исказившего предание - знамя лем было отнято у «татар» во время поражения их и бегства из Сванетии; но другой - оно было сшито самой царицей Тамарой и посвящено Сети Джгырагу; наконец, по третьей версии знамя вручила сванам богиня Ламариа, покровительница материнства плодородия земли и, в особенности, хлебных злаков.
Волк-тотем. По распространенному верованию сванов и по их преданиям изображенное знаменем животное не лев, а волк; он называется львом (лем) в знак того, что волк силен и победоносен, как лев. Наше знамя - уверяли меня старики сваны - означало, что мы сильные и непобедимые, подобно волкам и львам.
Представление о волке, как символе мужества и победы, с которым в этом значении конкурировал лишь образ льва, сохранялось и в высшем сословии грузинского общества: во второй половине V века изображение волчьей головы украшало шлем царя Картли Вахтанга
которого, по рассказам летописца, из-за этого изображения персы прозвали Горгасаром (волкоголовым) и, завидев его в бою, начинали кричать - «берегитесь Горгасара».
В этнографических пережитках сванов обнаруживается специфическое отношение к волкам. Последним приписывались сверхъестественная физическая сила и ловкость, ум и смекалка, необыкновенная сила зрения, отвращающая от них вражеские действия людей, способность провидеть и узнавать события, происходящие за двенадцатью горами - расстояние, которое будто бы он в состоянии пробежать за одну ночь.
Вместе с тем, по верованиям сванов, волки обладали магическими свойствами, направленными на благо человека, вообще всем своим существом они помогали и покровительствовали людям. Этим именно объясняли сваны то, что амулет из волчьего зуба отгонял злых духов и дурной глаз, а вкушение мяса, сала, «причащение» напитком, приготовленным из отвара волчьего мяса и костей, спасали людей от различных болезней.
Далее, согласно убеждениям стариков-сванов, волчыо «общественность» характеризовал институт кровной мести: сородичи убитого волка жестоко мстили убийцам и их близким. Для нас в настоящее время особенно интересно то, что сваны избегали убивать волков не только и не столько из-за боязни кровной мести; убийство волков было табуировано, причем в основе запрета, повидимому, лежало древнее понимание тотемно-родственных связей с данным миром животных. Это ясно видно из ряда зафиксированных в Лахамульском обществе, пережиточных примеров следующего содержания.
Сван, случайно нарушивший табу, становился перед убитым им зверем и с непокрытой головой приносил ему извинения, уверяя, что он ошибся, не признал волка, ибо он же не мог захотеть убить его, подобно тому, как не смог бы он этого пожелать в отношении родного брата. Затем оплакивал зверя, «как члена своей семьи» и, сняв с него шкуру, хоронил в землю.
Очень важный элемент тотемического культа проявляется, как мне думается, и в следующих пережитках. Из волчьих шкур изготовлялась одежда, которую носили - в предреволюционный период, само собой разумеется, уже только престарелые сваны. Я их видела позднее сравнительно в большом количестве в Лентехском обществе Нижней Сванетии. Примечательно, что эта одежда состояла из длинных - от локтя до кисти рук, нарушников и шубы с вывернутой наружу шерстью и хвостом позади, спускающимся намного ниже талии.
Наконец, пережитком тотемизма следует признать и следующий обычай, засвидетельствованный мною в Нижней и Верхней Сванетии. Редкие случаи намеренного убийства волка сопровождались как бы праздничной процессией мужчин, называемой Ашангело или Шашангело. Это название представляет собой, как видно, искаженное грузинское слово самгело - ‘для волка’, ‘волчий’. Во главе процессии шел убийца волка, который нес длинный шест с укрепленной на его вершине шкурой убитого зверя. Процессия с пением обходила село, останавливалась у каждого дома. Обитатели домов выносили порох или пулю и передавали предводителю процессии.
Передача населением пороха и пули убийце волка, несомненно, является символическим выражением соучастия в убийстве последнего. Следовательно, посредством этой важной детали восстанавливается форма коллективного убийства зверя. А то обстоятельство, что обрядовая процессия была непосредственно связана с актом убийства зверя (она устраивалась только в тех случаях, когда убивали волка), обнаруживает первоначальный характер коллективною действия и значение объекта подвергавшегося данному действию: повидимому, это было обрядовое убийство тотемного животного.
Вместе с тем мы видим, что неотъемлемой частью всех отмеченных тотемических пережитков является возглавлявший процессию Ашангело длинный шест с волчьей шкурой укрепленной на его вершине, в котором, как мне кажется, нельзя не признать прототип интересующего нас сванского знамени.
Таким образом, знамя лем, подобно восточно-грузинскому горскому знамени, уводит нас в мир тотемических верований и практики. И тогда, как восточногорское знамя своей исходной формой разумеет тетемное дерево, сванское знамя генетически или преемственно (путем перенесения на него народных представлений о своем древнейшем штандарте) связывается с тотемным животным - волком.
Знамя «объединенного ущелья счастливой Сванетии», украшенное серебряным навершием, серебряными челюстью, зубами и языком и изображениями крестов на голове и ногах животного лема разумеет огромную разницу в уровне социально-экономического и культурно-идеологического развития между носителями этого знамени и создателями его прототипа. На промежуточной стадии развития тотемное животное претерпело долгую эволюцию в религиозных верованиях живших на территории Грузии этнических образований.
В этом плане исследования особый интерес вызывают археологические данные - композиция верхнего фриза на серебряном кубке из триалетского курганного погребения, которую мы разбираем ниже в последнем разделе первой части данного труда, и фантастические животные, представленные в декоре колхско- кобанских бронзовых топоров и пряжек.
Относительно этих фантастических фигур прежде всего необходимо отметить, что в специальной литературе нет согласованности в решении вопроса даже о том, какое животное они изображают.
А.А. Миллер их считает изображениями собаки, которые благодаря стилизации постепенно утратили реалистические черты, свойственные более ранним изображениям. И.И. Мещанинов, толкуя фигуры животных на вещевых памятниках при всей совокупности орнамента, возводит их к изображениям змеи зигзага - длинной линии и змия-дракона - собаки. При этом, в последнем изображении автор видит водяного духа воплощенного в образе водяной собаки, фантастической выдры и в то же время выдвигает положение о том, что эти фантастические животные на кобанских бронзовых топорах и пряжках являются изображениями собаки - волка, бывшего тотемом и божеством иберов .
Положения И.И. Мещанинова в определенной их части разделяет Ш. Я. Амиранашвили. Не касаясь «фантастических атрибутов», сопровождающих животное, объяснение которых, по мнению автора, нужно искать в народных сказаниях и религиозно-магических обрядах и представлениях, Ш. Я. Амиранашвили в своем исследовании делает упор на том, что интересующие нас животные, в искусстве древней Колхиды занимавшие доминирующее положение начиная с эпохи бронзовой культуры вплоть до VI века до н.э., являются изображениями волка, племенного тотема колхов.
Таким образом, кроме разногласий относительно животного данного в фантастических изображениях, в литературе нет согласованности в понимании идейного содержания рисунков. И.И. Мещанинов, как видим, полагает, что изображения эти воспроизводят не только водяную собаку, но и тотема волка (|| собаки) и божество в образе волка (|| собаки) колхекого племени. А по мнению Ш.Я. Амиранашвили во всех найденных на территории древней Колхиды и западной части Северного Кавказа изображениях зверя рисуется колхский племенной тотем волк.
Мне кажется, не подлежит сомнению, что основная масса так называемых фантастических животных изображает собаку. Это с полной убедительностью доказано А.А. Миллером на большом археологическом материале путем их тщательного и детального анализа. С этим положением Миллера, основанном на неопровержимых фактах, как видно, не смог не считаться и И.И. Мещанинов, который фантастических животных назвал не изображениями просто волка, а волка || собаки или «дикой собаки». Далее, я думаю, следует четко указать, что присутствие в декоре колхско-кобанских бронзовых топоров и пряжек, вместе с фигурами собаки, изображений рыб, змей, зигзагов, кружков и других знаков дает доказательство в пользу допущения мифологического смысла этих композиций.
Волки-собаки - помощники астральных божеств. А.А. Миллер в конце своего исследования справедливо замечает, что его материал был бы полнее, и его толкование - яснее, если бы он был в состоянии использовать также и соответствующие памятники живого быта народов Кавказа. Ниже на конкретном этнографическом материале показано высокое развитие культа собаки в религиозных верованиях грузинских племен. Показаны также непрерывность и преемственность в развитии культа собаки из культа тотемного волка, о котором речь была выше. При всем этом мифические собаки на колхско-кобанских бронзовых топорах всегда изображенные с открытой пастью и в позе постоянного бега поразительно совпадают, как в этом убедимся ниже, с религиозными представлениями грузинских племен об их божественных собаках.
Переходя к изложению грузинских этнографических материалов, сначала остановимся на разнообразных данных, выявляющих народное представление о волках и связанные с ними обряды.
Наряду с этнографическими фактами вскрывающими тотемическое отношение к волкам, в сванских (нижнебальских) религиозных пережитках обрисовывается фигура властителя волков, так называемый Мамбери, который связывал пасть волкам, когда был доволен сванами и, напротив, напускал их йа скотину сванов, если сваны заслуживали его гнева.
Кроме того, во имя данного класса животных существовали календарные дни запрета работы и праздники, называемые у грузин мгелтукми или мгелт квераоба, у сванов тхсроб, литхар или тхсреми лампроб, в которых совершались магические действия, произносились заклинания и молитвы, преподносились волкам обрядовые хлебцы, а у сванов так называемая «волчья порция» тело лагяп, возжигались факелы и т.д. Одни из этих обрядовых действий и словесных формул преследовали цель обезвредить, а другие задобрить зверей и таким путем уберечь от них скотину.
Некоторые пережитки верований о волках связываются с религиозной идеологией раннеклассовой ступени общественно-экономического развития грузинских племен.
Согласно этим пережиткам, волки находились в подчинении у ряда антропоморфных астральных божеств. У мтиулов и гудамакарцев они представляли собой священных животных, наделенных астральными цветами - были белые, красные, синие, подчинялись некоторым территориально-общинным божествам, жили при их святилищах в определенном количестве (по-два, по-три, во множестве) и выполняли функцию «есаулов»; по повелению божества они причиняли всяческие невзгоды и неприятности общинникам и тем наказывали их или, напротив, оказывали им помощь в беде. А по верованиям хевсур, как мы знаем, волки - «есаулы» имелись только у главы их пантеона божеств Мориге Гмерти. Последний насылал на хевсур своих «есаулов» под предводительством божества Квириа для их обложения податью, сбора тягла или приведения висполнение высшей меры наказания - убийства виновных «телесных». Между тем у некоторых других хевсурских божеств, покровителей крупных территориально-общинных организаций волки были уже превращены в собак.
Здесь преемственность культа неоспорима. Хевсурские культовые собаки в определенном аспекте двойники мтиульских и гудамакарских священных волков: подобно последним, они жили в определенных территориально- общинных святилищах, обычно в количестве двух при каждом из них; эти собаки являлись верными помощниками и исполнителями воли общинного божества; хевсурские местные божества своими собаками пользовались в целях наказания общинников и, с другой стороны, для оказания им помощи.
Преемственность культа названных животных не менее ярко иллюстрируется в сванских пережитках. По верованиям сванов, некоторые их божества тоже имели своих волков, обычно, в количестве двух или одного, которые назывались именем их домашнего вида, т.е. «собаками» жегар. Волки имелись, например, у «Великого бога» и они назывались «собаками Великого бога», у Джгырага и тоже имсновались «собаками Джгырага», у Мацхвар и назывались «собаками Мацхвар» и т.д. Сваны обращались к божествам с молитвои не насылать на них своих «собак», разумея под последними именно волков божества. Волки - «собаки» часто упоминались и в сванских формулах проклятий («да нашлет на того-то такое-то божество своих «собак»).
Собаки хевсурских местных божеств назывались «подателями помощи» мтцеварни . При некоторых хевсурских святилищах пережиточно сохранялись так называемые «усыпальницы мтцеваров» мтцеврис саплави - засыпанное мелким щебнем и камнями место (в общехевском святилище Архотского ущелья), или так называемая «башня» - небольшая глухая (но с нишей) каменная постройка четырехугольной формы со ступенчатым перекрытием (напоминающая надмогильные памятники хевсурских кладбищ), которая была расположена в святилище близ его хозяйственнокультовых помещений (в Хахматис джвари).
По верованиям хевсур мтцеварни от обычных собак отличались своим внешним видом. Они представляли собой собак синевато-красного цвета (и этим астральным признаком напоминая своих диких собратьев - мтиульских и гудамакарских волков «есаулов»), с вечно окрашенными во вражеской крови когтями и с шейным украшением из золотых цепей.
Мтцеварни примыкали к разряду антропоморфных существ, составлявших «воинство» общинного божества, дошедшего до нас под названием лашкарни. Но в отличие от мтцеварни, «воинство» имелось почти у всех общинных божеств.
«Воинство» составляло вооруженную — по некоторым мифологическим рассказам, роговыми луками и стрелами - силу божества. Оно по повелению своего божества нападало на провинившуюся в чем-либо пред последним, проявившую непокорность ему общину и громило ее, но и помогало общинникам в беде.
Принадлежа к разряду воинства, мтцеварни и «воинство» в молитвах и славословиях упоминались вместе, хотя в народных верованиях мтцеварни обладали большей силой, чем «воинство».
К мтцеварни обращались непосредственно или через свое местное божество перед отправлением в далекое путешествие, на охоту или против врага, а также в другие опасные для жизни моменты. Иногда, находясь в крайне тяжелом положении, общинник молил свое божество, у которого не имелось собственных мтцеварни, испросить их в помощь ему у божества, которое обладало ими. И если между этими божествами существовали добрососедские отношения, мтцеварни чужого божества выручали общинника из беды. Хевсуры верили, что мтцеварни немедленно отзывались на призыв оказавшегося в беде человека, в мановение ока появлялись около него и, незримо для окружающих, оказывали ему помощь.
Когда хевсурские общины вели ожесточенные войны с вражескими соседями, по народным верованиям, в боях принимали участие их общинные божества вместе со своими мтцеварни (если, конечно, они имелись у них), которые держась по сторонам своего повелителя, пастью и когтями разрывали тела противников.
В одном хевсурском стихотворном сказании описывается следующая сцена боя хевсур Архотского ущелья с галгайцами: «По лесам и скалам скакал белый конь с всадником - покровителем Архотис джвари. Окрашенные кровью мтцеварни разгоняли и уничтожали вражеское войско. Позади них общинники (дословно: кмаии) божества острия своих сабель покрывали кровью врагов, замыкали им горные тропы для бегства и возводили холмы из их трупов». Культ мтцеварни и «воинства» был настолько развит, что, помимо призывов, молений и жертвоприношений, выполнявшихся от случая к случаю, в хевсурском годичном календаре имелись специальные праздники в честь мтцеварни и «воинства» общинных божеств. В эти праздники совершались все те обряды, которые характеризовали общинные храмовые праздники, и главные священнослужители в честь мтцеварни и «воинства» произносили - посвященные общинным божествам - молитвы хуцоба и славословия садидебелтаи, которые по содержанию и последовательности его передачи были строго трафаретными; в них менялась лишь формула обращения к объекту культа, в честь которого эти молитвы и славословия произносились.
Следующий пережиточный образец хуцоба произносился главой священнослужителей в хозяйственном помещении (sakode) святилища во время вскрытия чана с священным пивом в праздник «воинства» и мтцеварни божества Архотского ущелья Архотис джвари (в тексте упоминаемого под именем христианского архангела Михаила в искаженной форме Микиел или Микеел).
«Да возвеличит Гмерти ваше могущество, ваше имя и правосудие, воинство Микиела, мтцеварни Микиела, кровавокогтистые, златоцепные! Во имя вашего главенства потребите сии [чан] пива и [полные пивом] чаши славословия! Потребите их в помощь, милость, облегчение общин ваших (дословно сакмо-саглехо), обращающихся с молитвами к вам. Они не отвернулись от служения вам и вы не приуменьшайте им вашей милости, Гмерти да дарует победу вашему господству!
Слава Гмерти, милость Гмерти! Слава Дге дгссиндели! [Слава] могуществу Гмерти, могуществу Квириа! Слава и победа вам, воинство и мтцеварни Микиела, кровокогтистые, златоцепные! Да возвеличит вас Гмерти, да укрепит вас Г мерти, да дарует вам Г мерти величие до самых небес, да наделит вас крепостью до самого моря, силой оказания помощи, пользы, защиты общинам вашим (дословно: сакмо-саглехо) обращающимся с молитвами к вам! Призывают вас молящиеся и возносят к вам молитвы. Услышьте их с той силой и чувством, с какими они призывают вас! Милость, испрашиваемую у вас, испросите для них у Гмерти, Создателя и Порядкоучредителя! [Кма вашему], вышедшему из своего дома в поле и призывающему вашу долю и добро, пошлите в помощь вашу долю и добро! Мтцеварни Микиела, вы быстры в оказании помощи! Кровавокогтистые, златоцепные, приблизьтесь к тем, кто находится вдали, покройте подолом своей одежды, окружите себя ими, дозвольте молящимся вам просить вас [о помощи] про- тиву дня черного, врага дерзкого, дела вредного! Поскольку я (глава священнослужителей - В.Б.) не в должной мере славословлю и поминаю вас, постольку приумножьте вашу милость им (вашим кма - В. Б.)! Воинство и мтцеварни Микиела, кровавокогтистые, злато- цепные, посланные Гмерти, награжденные милостью Гмерти! Ежели иные гвтисшвилни обижают [ваших кма], поступают коварно [с ними] - ходатайствуйте пред ними [за ваших кма] и сами вы помогите, свой лик и сердце обратите к ним! Ежели появятся есаулы Гмерти, посланные Гмерти [на сушу], станут телесных облагать повинностями и взымать тягло, — вы не допускайте их в дома обращающихся с молитвою к вам, а коли и надлежит [есаулам] быть допущенными к ним [вы не допускайте], дозвольте [молящимся] добровольно нести пред вами [повинности], [их] добровольными повинностями сопроводите [есаулов] и укажите им чужие пути-дороги! Мтцеварни Микиела, кровавокогтистые, златоцепные, в вашей силе оказать помощь молящимся вам, их семьям, людям, скотине. Вы помогаете шапконосцам и платоносицам, увеселяете их, облегчаете им, отвращаете от них превратности, - да будьте в помощь [молящимся вам], явите им милость свою, покровительство, защиту! Да будет победа вам и Создателю вашему Гмерти!».
Кроме культовых собак - мтцеварни, мы находим у грузин и мифических собак тоже как «подателей помощи». Причем подобные собаки свидетельствуюся не только в грузинских народных верованиях и фольклоре.
Мифический образ собаки с четко выявленной функцией оказывать помощь в беде и внешним признаком (орлиные крылья) отражающим его божественную природу и умение сверхъестественно быстро передвигаться мы видим в сказании о (грузинском Прометее) Амирани: для того, чтобы освободить Амирани, опасного врага и истребителя злых духов, железную цепь, посредством которой он прикован, изо-дня в день лижет его собака с орлиными крыльями, порожденная орлом, в два прыжка нагоняющая туров.
Аналогичный мифологический мотив и культ сохранились в фольклорных и этнографических пережитках абхазов. У них олицетворением божества - собаки являлся Алышкинтр, доля великого бога Айтара, цикл праздников которого включал день моления Алышкинтр. А мифология абхазов повествует о великане, поборнике злых духов Аслане, которого его верные собаки лизали три дня и три ночи и вернули ему жизнь и зрение.
Подобный же рассказ описывается у армянского историка Моисея Хоренского: по приказанию Шемирам, боги-собаки Аралезы лизали труп владетеля Армении героя-кра- савца Арая, чтобы оживить его.
Все эти мифические собаки рисуются в качестве добрых гениев. Помогая и оживляя народных героев, ведущих ожесточенную борьбу с злыми духами, они тем самым выступают борцами против злых духов.
Само собой напрашивается сравнение: представленные в декоре на колхско-кобанских бронзовых топорах и пряжках всегда бегущие и «лающие» собаки в окружении змей, зигзагов и т.д., возможно, воспроизводят сцену борьбы собак - мтцеварни (одного этнического круга) с (иноплеменными, resp.) злыми духами, воплощенными в образах змей - зигзагов и т.д.
Во всяком случае, после всего вышеизложенного нам представляется несомненным, что изображенные на колхско-кобанских вещевых памятниках собаки относятся к кругу культово-мифических собак - мтцеварни, ведущих свое непрерывное и преемственное развитие из культа тотемного волка.
Последний имел большое значение в истории развития религиозных образов и верований грузин.
Наконец, следует отметить, что пользовавшиеся у грузинских племен столь высоко развитым культом «воинства» божества, к разряду которых принадлежали мтцеварни, имеют параллели в урартской религии. В надписи Мхер-Капуси, относящейся к IX в. до н.э., среди перечисленных божеств названы «воинство бога Халда» и «воинство бога Тей- шебы».
Автор статии - В. В. Бардавелидзе;
Материал взят из книги – «Древнейшие религиозные верования и обрядовое графическое искусство грузинских племен», Тбилиси 1957 г.
|